روا

گرامر · سطح A2Quantifiers

کمیت‌نماها در انگلیسی؛ some و any، much و many، few و little

کمیت‌نماها (Quantifiers) کلمه‌هایی‌اند که می‌گویند چقدر یا چندتا: some، many، a little، both. انتخاب درستشان به یک سؤال برمی‌گردد که در درس اسم‌ها دیدیم: اسم قابل شمارش است یا غیرقابل شمارش؟ بقیه‌اش چند فرق ظریف معنایی است که این درس یکی‌یکی نشان می‌دهد.

  • حدود ۵ دقیقه
  • ۶ مثال
  • ۶ سؤال تمرینی

آخر این درس می‌توانی:

  • بین `some` و `any` و بین `much`، `many` و `a lot of` درست انتخاب کنی
  • فرق معنایی `few` و `a few` را بدانی
  • `each`، `every`، `both`، `either`، `neither` و `another` را درست به کار ببری
تیم روابه‌روزرسانی: بازبینی علمی: دکتر امیر احمدگلی

کدام کمیت‌نما با کدام اسم؟

معنیقابل شمارش (books)غیرقابل شمارش (money)
زیادmany / a lot ofmuch / a lot of
کمی (کافی)a fewa little
خیلی کم (ناکافی)fewlittle
مقداریsome / anysome / any
هیچno / not anyno / not any
چقدر؟How many?How much?

some و any

some و any هر دو یعنی «مقداری / تعدادی» و با اسم جمع و غیرقابل شمارش می‌آیند. قاعده‌ی پایه: some در جمله‌ی مثبت و any در منفی و سؤالی.

۳ مثال
  • I bought some apples.

    چند تا سیب خریدم.

  • We don't have any milk.

    اصلاً شیر نداریم.

  • Are there any questions?

    سؤالی هست؟

  • در تعارف و درخواست، جایی که انتظار جواب مثبت داریم، some در سؤال می‌آید: Would you like some tea?، Can I have some water?
  • any در جمله‌ی مثبت یعنی «هر کدام، فرقی نمی‌کند»: Take any seat you like.

much، many و a lot of

many با قابل شمارش جمع و much با غیرقابل شمارش می‌آید. در جمله‌ی مثبت گفتاری، a lot of طبیعی‌تر است و much و many بیشتر در منفی و سؤالی شنیده می‌شوند.

قابل شمارشغیرقابل شمارش
مثبتShe has a lot of friends.She has a lot of free time.
منفیShe doesn't have many friends.She doesn't have much free time.
سؤالیHow many friends does she have?How much free time does she have?

نکته

در رایتینگ رسمی many در جمله‌ی مثبت کاملاً درست است و از a lot of رسمی‌تر: Many students work part-time.

few و a few، little و a little

یک a معنی را عوض می‌کند. با a، نگاه مثبت است: «کم هست، ولی کافی». بدون a، نگاه منفی است: «آن‌قدر کم که کافی نیست».

جملهمعنی
I have a few friends in Tehran.چند تا دوست دارم (تنها نیستم).
I have few friends in Tehran.تقریباً دوستی ندارم.
There's a little time left.کمی وقت مانده، هنوز می‌رسیم.
There's little time left.وقت تقریباً تمام شده.

نکته

در گفتار روزمره few و little تنها کمی رسمی‌اند؛ معمولاً می‌گوییم not many و not much: I don't have many friends here.

each و every

هر دو با اسم مفرد و فعل مفرد می‌آیند و معنی «هر» دارند. each روی تک‌تک افراد یک گروه تأکید دارد و برای دو مورد هم به کار می‌رود؛ every روی کل گروه و برای سه مورد به بالا.

۳ مثال
  • Each student has a different question.

    هر دانشجو (تک‌تک‌شان) یک سؤال متفاوت دارد.

  • Every student passed the exam.

    همه‌ی دانشجوها قبول شدند.

  • She had a bag in each hand.

    در هر دست یک کیسه داشت. (دو دست ← each)

نکته

برای تکرار زمانی every بگو: every day، every two weeks. each of با اسم جمع می‌آید: each of the students؛ every of غلط است.

all، both، either و neither

کلمهبرایمعنیمثال
bothدو موردهر دوBoth my sisters are doctors.
eitherدو موردیکی از دو (فرقی نمی‌کند)You can take either bus.
neitherدو موردهیچ‌کدام از دوNeither answer is correct.
allسه یا بیشترهمهAll the shops were closed.
none ofسه یا بیشترهیچ‌کدامNone of my friends came.
  • either و neither قبل از اسم مفرد می‌آیند؛ با of اسم جمع می‌گیرند: neither of them.
  • neither خودش منفی است: Neither of us knew، نه Neither of us didn't know.
  • both … and، either … or و neither … nor برای وصل کردن دو گزینه: Neither Ali nor Sara was there.

another، other، others و the other

کلمهبعدشمعنیمثال
anothersingular nounیکی دیگر (هر کدام)Can I have another coffee?
otherplural nounدیگر (چند تا)I have other plans.
others—دیگران (به‌جای اسم)Some people agree; others don't.
the othersingular / pluralآن یکی / بقیه‌ی مشخصOne shoe is here. Where's the other one?
the others—بقیه (به‌جای اسم)Ali is here. The others are late.

نکته

another سرهم نوشته می‌شود و قبل از اسم مفرد می‌آید. others هیچ‌وقت قبل از اسم نمی‌آید: other people، نه others people.

اشتباه‌های رایج فارسی‌زبان‌ها

این‌ها را تقریباً همه‌ی ما یک بار گفته‌ایم؛ معمولاً چون جمله را از فارسی ترجمه می‌کنیم.

  1. غلط:How much books do you have?

    درست:How many books do you have?

    books قابل شمارش جمع است و many می‌خواهد.

  2. غلط:There isn't some sugar.

    درست:There isn't any sugar.

    در جمله‌ی منفی any می‌آید.

  3. غلط:Every students have a laptop.

    درست:Every student has a laptop.

    every با اسم مفرد و فعل مفرد می‌آید.

  4. غلط:I need an other pen.

    درست:I need another pen.

    another یک کلمه است.

  5. غلط:Neither of my friends didn't come.

    درست:Neither of my friends came.

    neither خودش منفی است و not دوم معنی را خراب می‌کند.

تمرین

خودت را محک بزن

جای خالی را در ذهنت پر کن، بعد جواب را ببین و به خودت نمره بده.

۰ از ۶

  1. ۱

    We haven't got ___ eggs. (some / any)

  2. ۲

    How ___ water do you drink a day?

  3. ۳

    Don't worry, we still have ___ time. (little / a little)

  4. ۴

    ___ of my parents speak English; they only speak Persian. (both / neither)

  5. ۵

    This cake is delicious. Can I have ___ piece?

  6. ۶

    ___ house on this street has a garden. (each / every — all of them)

قدم بعدی

تمرین بیشتر با تصحیح خودکار

در بخش گرامر پنل روا برای همین درس تمرین تستی هست که همان‌جا تصحیح می‌شود. ورود فقط با شماره‌ی موبایل است.

تمرین much، many، a lot of، a few، a little
درس بعدی در مسیرزمان‌های حالPresent tensesبرو به درس بعد

پرسش‌های متداول

فرق much و many چیست؟

many با اسم قابل شمارش جمع می‌آید (many people) و much با اسم غیرقابل شمارش (much money). در جمله‌ی مثبت گفتاری معمولاً a lot of جای هر دو می‌نشیند.

فرق few و a few چیست؟

a few یعنی چند تا، کم ولی کافی (نگاه مثبت). few بدون a یعنی تقریباً هیچ، کمتر از حد لازم (نگاه منفی). همین فرق بین little و a little هم هست.

any در جمله‌ی مثبت می‌آید؟

بله، وقتی معنی «هر کدام، فرقی نمی‌کند» دارد: You can call me any time. در بقیه‌ی موارد any مال جمله‌ی منفی و سؤالی است.

این درس بخشی از فصل ۵: حروف تعریف و تعیین‌کننده‌ها در نقشه‌ی گرامر A1 تا C1 است.