گرامر · سطح A1Pronouns
ضمایر در انگلیسی؛ فاعلی، مفعولی، ملکی و انعکاسی در یک جدول
فارسی برای «او» یک کلمه دارد، ولی انگلیسی بین he، she و it فرق می‌گذارد؛ برای همین فارسی‌زبان‌ها حتی در سطح بالا گاهی درباره‌ی یک خانم he می‌گویند. این درس همه‌ی ضمایر را در یک جدول کنار هم می‌گذارد و بعد هر گروه را جدا توضیح می‌دهد.
- حدود ۴ دقیقه
- ۳ مثال
- ۶ سؤال تمرینی
آخر این درس می‌توانی:
- ضمیر فاعلی، مفعولی و ملکی درست را برای هر شخص انتخاب کنی
- فرق `my` و `mine` و فرق `yourself` و `each other` را بدانی
- با `someone`، `anything` و `nobody` جمله‌ی درست بسازی
مسیر این درس۹ بخش
ضمایر فاعلی و مفعولی
| فاعلی | مفعولی | صفت ملکی | ضمیر ملکی | انعکاسی | معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| I | me | my | mine | myself | من |
| you | you | your | yours | yourself | تو / شما |
| he | him | his | his | himself | او (مرد) |
| she | her | her | hers | herself | او (زن) |
| it | it | its | — | itself | آن |
| we | us | our | ours | ourselves | ما |
| you | you | your | yours | yourselves | شما (جمع) |
| they | them | their | theirs | themselves | آن‌ها |
ضمیر فاعلی کار را انجام می‌دهد و قبل از فعل میآید: She called me. ضمیر مفعولی کار رویش انجام می‌شود و بعد از فعل یا حرف اضافه میآید: I called her، This is for them.
نکته
صفت ملکی و ضمیر ملکی: my یا mine؟
صفت ملکی (my، your، her) همیشه یک اسم بعدش دارد. ضمیر ملکی (mine، yours، hers) خودش جای اسم است و بعدش اسم نمی‌آید.
This is my phone. → This phone is mine.
این گوشی من است. ← این گوشی مال من است.
Is that your coat or hers?
آن کت مال توست یا مال او؟
Their flat is bigger than ours.
آپارتمانشان از مال ما بزرگ‌تر است.
نکته
ضمایر انعکاسی: myself، yourself
وقتی فاعل و مفعول یک نفرند، ضمیر انعکاسی میآید: I cut myself. کاربرد دیگرش تأکید است، یعنی «خودم، بدون کمک»: I fixed the car myself.
- by myself یعنی «تنهایی»: She lives by herself.
- enjoy معمولاً مفعول می‌خواهد: Enjoy yourselves! یا We enjoyed the party.
- بعد از feel، relax، meet و wash در انگلیسی ضمیر انعکاسی معمولاً نمی‌آید: I feel tired، نه I feel myself tired.
ضمیر متقابل: each other و one another
وقتی دو یا چند نفر کاری را برای همدیگر انجام می‌دهند، each other میآید. one another همان معنی را دارد و کمی رسمی‌تر است.
| جمله | معنی |
|---|---|
| Ali and Reza helped themselves. | هر کدام به خودش کمک کرد. |
| Ali and Reza helped each other. | به همدیگر کمک کردند. |
نکته
ضمایر اشاره: this، that، these، those
| نزدیک | دور | |
|---|---|---|
| مفرد | this | that |
| جمع | these | those |
این کلمه‌ها هم می‌توانند قبل از اسم بیایند (this book) و هم خودشان ضمیر باشند (This is my book). در رایتینگ برای اشاره به ایده‌ی جمله‌ی قبل از this استفاده می‌شود: Prices rose by 20%. This led to …
نکته
ضمایر نامعین: someone، anything، nobody
| آدم | چیز | جا | |
|---|---|---|---|
| مثبت | someone / somebody | something | somewhere |
| سؤالی و منفی | anyone / anybody | anything | anywhere |
| معنی منفی | no one / nobody | nothing | nowhere |
| همه | everyone / everybody | everything | everywhere |
- این ضمایر فعل مفرد می‌گیرند: Everyone is here، Nothing works.
- با nobody و nothing دیگر not نمی‌آید: I saw nobody یا I didn't see anybody، نه I didn't see nobody.
- در پیشنهاد و تعارف some میآید، حتی در سؤال: Would you like something to drink?
اشتباه‌های رایج فارسی‌زبان‌ها
اینها را تقریباً همه‌ی ما یک بار گفته‌ایم؛ معمولاً چون جمله را از فارسی ترجمه می‌کنیم.
غلط:My sister is a teacher. He works in Tabriz.
درست:My sister is a teacher. She works in Tabriz.
فارسی برای «او» یک کلمه دارد؛ انگلیسی برای زن she و برای مرد he می‌گوید.
غلط:Me and my friend went to the cinema.
درست:My friend and I went to the cinema.
در جایگاه فاعل ضمیر فاعلی I لازم است و مؤدبانه‌تر است خودت را آخر بگذاری.
غلط:This book is my.
درست:This book is mine.
بعد از is اسمی نیامده، پس ضمیر ملکی mine لازم است.
غلط:I didn't say nothing.
درست:I didn't say anything.
در انگلیسی معیار دو کلمه‌ی منفی در یک جمله نمی‌آید.
غلط:We met ourselves at the café.
درست:We met at the café.
meet در این معنی ضمیر انعکاسی نمی‌گیرد. «همدیگر را دیدیم» می‌شود We met each other یا فقط We met.
تمرین
خودت را محک بزن
جای خالی را در ذهنت پر کن، بعد جواب را ببین و به خودت نمره بده.
۰ از ۶
- ۱
Can you help ___? (I)
- ۲
Is this bag ___? (you)
- ۳
The children made the cake ___.
- ۴
Sara and her brother call ___ every day.
- ۵
I looked everywhere, but I couldn't find ___. (thing)
- ۶
The company changed ___ logo last year.
قدم بعدی
تمرین بیشتر با تصحیح خودکار
در بخش گرامر پنل روا برای همین درس تمرین تستی هست که همان‌جا تصحیح می‌شود. ورود فقط با شماره‌ی موبایل است.
تمرین ضمایر فاعلی و صفات ملکیپرسشهای متداول
فرق my و mine چیست؟
my صفت ملکی است و همیشه یک اسم بعدش میآید (my car). mine ضمیر ملکی است و خودش جای اسم را میگیرد (The car is mine).
ضمایر مفعولی انگلیسی کداماند؟
me، you، him، her، it، us، you و them. اینها بعد از فعل یا بعد از حرف اضافه میآیند، مثل I know him یا This is for us.
فرق themselves و each other چیست؟
themselves یعنی هر کس کار را برای خودش کرد. each other یعنی کار را برای همدیگر کردند: They blamed themselves با They blamed each other معنای متفاوتی دارد.
این درس بخشی از فصل ۳: ضمایر در نقشه‌ی گرامر A1 تا C1 است.