روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English

قسمت ۴۷ · متوسط (B1)

BBC 6 Minute English — Would the world stop without clocks?

6 Minute English · BBC Learning English

۰:۰۰−۶:۱۸
Transcript

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Would the world stop without clocks?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

۶ دقیقه

واژگان کلیدی این قسمت

slaves to timeidiom
بردهٔ زمانI think we're slaves to timeفکر می‌کنم ما بردهٔ زمانیم.
deadlinesnoun
مهلت‌ها؛ ضرب‌الاجل‌هاthere are so many things to schedule in a day, and so many deadlines to meetدر یک روز کلی کار برای برنامه‌ریزی و کلی مهلت برای رساندن هست.
run out of timephrase
وقت کم آوردنFirst up was 'run out of time' or use it all up.اولی run out of time بود، یعنی تمام کردن همهٔ وقت.
pendulumnoun
آونگA pendulum is a stick with a weight on the end that swings regularly from side to side.آونگ میله‌ای با وزنه‌ای در انتهاست که مرتب به چپ و راست تاب می‌خورد.
dialnoun
صفحهٔ ساعت؛ صفحهٔ مدرجAnd a dial is the round part of a clockو dial بخش گرد ساعت است.
mechanicaladjective
مکانیکیMechanical means to do with machines.Mechanical یعنی مربوط به ماشین‌آلات.
preciseadjective
دقیقPrecise means accurate or exact.Precise یعنی دقیق و صحیح.
in syncidiom
هماهنگ؛ هم‌زمانThe time we use was based on the movement of the sun and it's roughly still in syncزمانی که استفاده می‌کنیم بر اساس حرکت خورشید بود و هنوز تقریباً با آن هماهنگ است.
straitjacketnoun
قید و بند؛ (اینجا) چیزی که آزادی را محدود می‌کندand whilst precision is wonderful it's also very much a straitjacketو هرچند دقت فوق‌العاده است، خیلی هم دست‌وپاگیر است.

Check your understanding

آزمون همین قسمت

بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.

سؤال ۱ از ۵امتیاز: ۰

What did the word 'clock' originally refer to?

قدم بعدی

اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی می‌خواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم می‌کند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.

Transcript کامل قسمت

متن کامل این اپیزود را بخوان و هم‌زمان با فایل صوتی، واژه‌ها و جمله‌های کاربردی را مرور کن.

بخش بعدی آماده است۱ بخش قفل‌شده

ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن

با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همه‌ی متن‌ها و درس‌های قفل سایت را برایت باز می‌کند.

  • متن کامل همه‌ی اپیزودها و درس‌های قفل
  • ۹ واژه‌ی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبه‌ی لایتنرت
  • رایگان، بدون رمز عبور

ورود با شماره موبایل

این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English

تلگرامواتساپ
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت بعدی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — Laughing could kill you

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Laughing could kill you» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت قبلی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — What makes a video go viral?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «What makes a video go viral?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر پادکست BBC 6 Minute English
همهٔ قسمت‌ها
منبع
شنیداریB1

BBC 6 Minute English

پادکست 6 Minute English از BBC Learning English؛ گفت‌وگوهای کوتاه و کاربردی برای تقویت شنیدار، واژگان و آشنایی با انگلیسی واقعی.

چندلر در قسمت دوم سریال Friends روی زمین کنار مبل کافه سنترال پرک نشسته و صحبت می‌کند
۲۳ دقیقه
ویدئو
شنیداریB1

Friends | فصل ۱، قسمت ۲ با زیرنویس انگلیسی

قسمت دوم Friends را با زیرنویس انگلیسی و متن همگام تماشا کن؛ هر جمله را انتخاب کن تا همان بخش ویدیو دوباره پخش شود.

تیم روا