BBC 6 Minute English — What makes a video go viral?

واژگان کلیدی این قسمت

memenoun

میم؛ تصویر یا ویدیوی خنده‌دار که آنلاین دست‌به‌دست می‌شودA meme is a picture or video with an amusing caption that a lot of people share with each other online.میم تصویر یا ویدیویی با زیرنویس خنده‌دار است که آدم‌ها زیاد آنلاین با هم به اشتراک می‌گذارند.لایتنر

grumpyadjective

بداخلاق؛ عبوسThis cat is cute because it looks so grumpyاین گربه بامزه است چون خیلی بداخلاق به نظر می‌رسد.لایتنر

go viralidiom

وایرال شدن؛ به‌سرعت در اینترنت پخش شدنNumber three 'to go viral' meansشمارهٔ سه: go viral یعنی…لایتنر

living under a rockidiom

از دنیا بی‌خبر بودنHave you been living under a rock?مگر از دنیا بی‌خبری؟لایتنر

peersnoun

همتایان؛ هم‌سن‌وسال‌هاOur peers are people the same age as ourselves who share the same social position in a group.همتایان ما آدم‌های هم‌سن ما هستند که در یک گروه جایگاه اجتماعی مشابهی دارند.لایتنر

arousalnoun

برانگیختگی؛ تحریک احساسArousal means ‘to excite a particular feeling in somebody'.Arousal یعنی برانگیختن احساسی خاص در کسی.لایتنر

fire someone upphrasal verb

کسی را هیجان‌زده و پرشور کردنfinally 'to fire someone up' means ‘to make someone excited and enthusiastic about something'در آخر fire someone up یعنی کسی را دربارهٔ چیزی هیجان‌زده و مشتاق کردن.لایتنر

contentmentnoun

خرسندی؛ رضایت آرامlow arousal sadness and contentmentبرانگیختگی کم: غم و رضایت.لایتنر

captionnoun

زیرنویس؛ متن کوتاه همراه تصویرI'll just show you the caption.فقط زیرنویسش را نشانت می‌دهم.لایتنر