روا

درس شنیداری روا · سطح متوسط (B1)

How to use irregular verbs؛ سه گروه فعل بی‌قاعده (6 Minute Vocab)

نوشتهٔ تیم روا · آخرین بازبینی

تصویر مجموعهٔ 6 Minute Vocab

قسمت ۲۲ · متوسط (B1)

6 Minute Vocab — How to use irregular verbs

6 Minute Vocabulary · BBC Learning English

۰:۰۰−۶:۰۹
Transcript

خلاصهٔ درس

فین دیر رسیده چون قطار را از دست داده و اتوبوس ساعت‌ها طول کشیده؛ و همین جمله‌ها (take، took، taken) بهانهٔ موضوع این قسمت ۶ Minute Vocabulary می‌شود: فعل‌های بی‌قاعده. بعد گفتگوی کوتاهی پخش می‌شود که مایک گوشی‌اش را گم کرده و هر جمله‌اش یک فعل بی‌قاعده دارد: ring/rang/rung، see/saw/seen، say/said و put/put.

کاترین و فین فعل‌های بی‌قاعده را در سه گروه می‌چینند: گروهی که هر سه شکلشان فرق می‌کند (take، write، break، choose)، گروهی که شکل دوم و سومشان یکی است (say، tell، have، lose، find) و گروهی که هر سه شکلشان یکی است (put، cut، let، shut). در پایان یک کوییز کوتاه و این توصیه می‌آید که جدول فعل‌ها را چاپ کنی و فعل‌های سخت را هایلایت کنی. برای فهرست کامل با معنی فارسی، به جدول افعال بی‌قاعدهٔ روا سر بزن.

واژه‌های کلیدی با مثال تازه

هر واژه یک‌بار در جملهٔ خود اپیزود آمده و یک‌بار در مثالی که روا برای موقعیت‌های روزمرهٔ تو نوشته است.

taken me forever/ˈteɪkən mi fəˈrevə/phrase
کلی وقتم را گرفته، یک عمر طول کشیدهمثال رواIt's taken me forever to find a good speaking partner.یک عمر طول کشید تا یک هم‌تمرین خوب برای اسپیکینگ پیدا کنم.در اپیزودIt's taken me forever to get here.
missed/mɪst/verb
از دست دادم (قطار، اتوبوس)مثال رواI missed the first ten minutes of the class.ده دقیقهٔ اول کلاس را از دست دادم.در اپیزودI know, I missed it today.
introduced/ˌɪntrəˈdjuːst/verb
معرفی کرد، مطرح کردمثال رواOur teacher introduced the topic with a short video.استادمان موضوع را با یک ویدیوی کوتاه معرفی کرد.در اپیزودOK, no problem because actually, Finn, you have introduced today's topic with the words take, took and taken.
by mistake/baɪ mɪˈsteɪk/phrase
اشتباهی، سهواًمثال رواI took my brother's keys by mistake.اشتباهی کلیدهای برادرم را برداشتم.در اپیزودYou put it on my desk by mistake.
ring/rɪŋ/verb
تلفن زدن (بریتانیایی)مثال رواI'll ring you when I get to the airport.وقتی به فرودگاه رسیدم بهت زنگ می‌زنم.در اپیزودI've got to ring Abdullah.
base verb/beɪs vɜːb/noun
شکل سادهٔ فعل (شکل اول)مثال رواAfter to, we use the base verb: to go, not to went.بعد از to شکل سادهٔ فعل می‌آید: to go، نه to went.در اپیزودThere are several irregular verbs like ring with different forms for the base verb, past simple and past participle.
pattern/ˈpætn/noun
الگومثال رواSing, sang, sung follows the same pattern as ring, rang, rung.sing، sang، sung از همان الگوی ring، rang، rung پیروی می‌کند.در اپیزودOther verbs that follow this pattern are write, wrote, written
verb tables/vɜːb ˈteɪblz/noun
جدول‌های فعلمثال رواI keep verb tables at the back of my notebook.جدول‌های فعل را آخر دفترم نگه می‌دارم.در اپیزودMost good grammar books and websites have verb tables, so find a good one, print it if you can and check it regularly.
highlighter pen/ˈhaɪlaɪtə pen/noun
ماژیک هایلایتمثال رواShe used a yellow highlighter pen to mark the new words.او با ماژیک هایلایت زرد واژه‌های جدید را علامت زد.در اپیزودUse a highlighter pen to mark the verbs that you find tricky or that you really need to know.
tricky/ˈtrɪki/adjective
گول‌زننده، دردسرسازمثال رواThe last question in the listening test was really tricky.سؤال آخر لیسنینگ واقعاً گول‌زننده بود.در اپیزودUse a highlighter pen to mark the verbs that you find tricky or that you really need to know.

تلفظ

  • said/sed/

    ai در said صدای «اِ» کوتاه دارد: «سِد»، نه «سِید». says هم «سِز» است.

  • took/tʊk/

    oo اینجا کوتاه است: «توک» کوتاه، نه «توووک» کشیده.

  • rung/rʌŋ/

    rang با «اَ» و rung با «آ»ی کوتاه /ʌ/: «رَنگ» در برابر «رانگ». g آخر فقط بینی‌ای است.

  • chosen/ˈtʃəʊzn/

    o صدای «اُو» دارد و s صدای /z/: «چُوزِن».

نکتهٔ گرامری این قسمت

Which form? did + base verb, have + past participle

دانستن سه شکل فعل کافی نیست؛ باید بدانی کجا کدام را بگذاری. شکل اول (base) بعد از did، didn't، to و فعل‌های وجهی می‌آید. شکل دوم (past simple) فقط در جملهٔ مثبت گذشتهٔ ساده. شکل سوم (past participle) بعد از have/has/had و در جملهٔ مجهول بعد از be. اپیزود این را عملاً نشان می‌دهد: I haven't taken it و I didn't say you took it.

  • Did you see my phone? — Yes, I saw it on your desk.گوشی‌ام را دیدی؟ — بله، روی میزت دیدمش (did + base، سپس شکل دوم).
  • Have you ever written a formal letter?تا حالا نامهٔ رسمی نوشته‌ای؟ (have + شکل سوم).
  • The window was broken by the wind.پنجره با باد شکست (مجهول: was + شکل سوم).

اشتباه رایج فارسی‌زبان‌ها

نادرستI have saw this film twice.

درستI have seen this film twice.

بعد از have و has همیشه شکل سوم فعل می‌آید، نه شکل دوم. خطای برعکسش هم رایج است: Did you saw…? که باید Did you see…? باشد. وقتی فعلی از گروه «سه شکل متفاوت» است، دقیقاً همین‌جا اشتباه پیش می‌آید.

Check your understanding

آزمون همین قسمت

بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.

سؤال ۱ از ۶امتیاز: ۰

Why was Finn late?

تمرین Speaking

به هر سؤال بلند جواب بده و صدایت را ضبط کن؛ سعی کن دست‌کم دو واژه از فهرست بالا را به کار ببری.

  1. ۱What is something that has taken you forever to learn?

    با It's taken me forever to… شروع کن و از یک فعل بی‌قاعده در گذشته استفاده کن.

  2. ۲Have you ever taken something by mistake?

    اول با Have you ever…? / Yes, I have جواب بده و بعد داستان را با گذشتهٔ ساده تعریف کن.

  3. ۳Which English verbs do you find tricky? Why?

    دو فعل نام ببر، سه شکلشان را بگو و توضیح بده چرا برایت سخت‌اند.

یادداشت تیم آموزشی روا

تقسیم فعل‌های بی‌قاعده به این سه گروه، حفظ کردنشان را خیلی آسان‌تر می‌کند؛ کافی است برای هر فعل جدید از خودت بپرسی «این مال کدام گروه است؟». توصیهٔ پایانی اپیزود را هم جدی بگیر: یک جدول فعل چاپ کن و فعل‌های دردسرساز را هایلایت کن. ما پیشنهاد می‌کنیم هر روز پنج فعل را مرور کنی و برای هر کدام یک جمله با have + شکل سوم بسازی؛ همین جمله‌ها دقیقاً همان‌هایی هستند که در اسپیکینگ آیلتس (Have you ever…?) لازم داری.

قدم بعدی

درس مرتبط: لیست افعال بی‌قاعده انگلیسی با معنی فارسی

اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی می‌خواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم می‌کند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.

Transcript کامل قسمت

متن کامل این اپیزود را بخوان و هم‌زمان با فایل صوتی، واژه‌ها و جمله‌های کاربردی را مرور کن.

بخش بعدی آماده است۱ بخش قفل‌شده

ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن

با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همه‌ی متن‌ها و درس‌های قفل سایت را برایت باز می‌کند.

  • متن کامل همه‌ی اپیزودها و درس‌های قفل
  • ۱۰ واژه‌ی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبه‌ی لایتنرت
  • رایگان، بدون رمز عبور

ورود با شماره موبایل

این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute Vocabulary ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English

تلگرامواتساپ
تصویر مجموعهٔ 6 Minute Vocab
قسمت بعدی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

6 Minute Vocab — How to fix spelling problems

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «How to fix spelling problems» از مجموعهٔ 6 Minute Vocab برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر مجموعهٔ 6 Minute Vocab
قسمت قبلی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

6 Minute Vocab — How to use time expressions with in on and at

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «How to use time expressions with in on and at» از مجموعهٔ 6 Minute Vocab برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر پادکست 6 Minute Vocab
همهٔ قسمت‌ها
منبع
شنیداریB1

6 Minute Vocab

پادکست 6 Minute Vocabulary از BBC Learning English؛ یادگیری فشردهٔ واژگان و عبارت‌های مهم با مثال‌های روشن در قسمت‌های کوتاه.

چندلر در قسمت دوم سریال Friends روی زمین کنار مبل کافه سنترال پرک نشسته و صحبت می‌کند
۲۳ دقیقه
ویدئو
شنیداریB1

Friends | فصل ۱، قسمت ۲ با زیرنویس انگلیسی

قسمت دوم Friends را با زیرنویس انگلیسی و متن همگام تماشا کن؛ هر جمله را انتخاب کن تا همان بخش ویدیو دوباره پخش شود.

تیم روا