
قسمت ۲۷ · متوسط (B1)
BBC 6 Minute English — How bad is booze?
6 Minute English · BBC Learning English
Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «How bad is booze?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.
واژگان کلیدی این قسمت
- hangovernoun
- خماری؛ سردرد و حالت تهوع بعد از نوشیدن الکل زیادA hangover is the headache and sickness you can feel after drinking too much alcoholHangover سردرد و حالت بدی است که بعد از نوشیدن الکل زیاد حس میکنی.
- teetotaladjective
- کسی که اصلاً الکل نمینوشدI'm teetotal I don't drink alcoholمن اهل مشروب نیستم؛ الکل نمینوشم.
- hair of the dogidiom
- باور به اینکه نوشیدن الکل بیشتر خماری را برطرف میکندHair of the dog is the belief that drinking more alcohol when you already have a hangover will make you feel betterHair of the dog این باور است که وقتی خماری، نوشیدن الکل بیشتر حالت را بهتر میکند.
- boozyadjective
- پرمشروب؛ همراه با نوشیدن زیاد الکلI was at a rather boozy wedding party last nightدیشب در یک جشن عروسی بودم که حسابی مشروب در آن بود.
- rings a bellidiom
- آشنا به نظر میرسد؛ چیزی را کمی به یاد آوردنIt rings a bell from chemistry lessons at schoolاز کلاسهای شیمی مدرسه یک چیزهایی یادم میآید.
- downsidenoun
- جنبهٔ منفی؛ عیبAnd the downside of something means the disadvantagesو downside هر چیز یعنی معایب آن.
- tipplenoun
- نوشیدنی الکلی (غیررسمی)A tipple is another way of saying 'an alcoholic drink'Tipple راه دیگری برای گفتن «نوشیدنی الکلی» است.
- don't knock it until you've tried itidiom
- تا امتحانش نکردی ازش ایراد نگیرDon't knock it until you've tried it And that means try something before you criticize itتا امتحانش نکردی ایراد نگیر؛ یعنی قبل از انتقاد کردن، اول امتحانش کن.
- scepticaladjective
- بدبین؛ مردد و ناباورAnd I was right to be sceptical which means 'doubtful'و حق داشتم که شک داشته باشم؛ sceptical یعنی مردد.
- fermentationnoun
- تخمیر؛ فرایندی که در آن مخمر یا باکتری قند را به الکل تبدیل میکندThe main process involved in producing alcohol is fermentation which is the process in which yeast or bacteria changes sugar to alcoholفرایند اصلی تولید الکل تخمیر است؛ فرایندی که در آن مخمر یا باکتری قند را به الکل تبدیل میکند.
Check your understanding
آزمون همین قسمت
بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.
What is the main process involved in producing alcohol?
قدم بعدی
اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی میخواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم میکند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.
Transcript کامل قسمت
متن کامل این اپیزود را بخوان و همزمان با فایل صوتی، واژهها و جملههای کاربردی را مرور کن.
ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن
با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همهی متنها و درسهای قفل سایت را برایت باز میکند.
- متن کامل همهی اپیزودها و درسهای قفل
- ۱۰ واژهی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبهی لایتنرت
- رایگان، بدون رمز عبور
ورود با شماره موبایل
این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English


