BBC 6 Minute English — Divorce: Why does it happen?

واژگان کلیدی این قسمت

on the risephrase

رو به افزایشMeanwhile, however, the number of couples divorcing in other parts of the world is on the rise.در همین حال، تعداد زوج‌هایی که در دیگر نقاط جهان طلاق می‌گیرند رو به افزایش است.لایتنر

grow apartphrasal verb

از هم دور شدن (به‌تدریج)Getting married very young and differences between partners' backgrounds or interests are two common causes for couples to grow apartازدواج در سن خیلی کم و تفاوت در پیشینه یا علایق دو علت رایج دور شدن زوج‌ها از هم است.لایتنر

stay-at-home mumnoun

مادر خانه‌دارstarting with stay-at-home mum, a phrase for a woman who stays home to care for her children and manage the householdبا stay-at-home mum شروع کنیم؛ عبارتی برای زنی که در خانه می‌ماند تا از فرزندانش مراقبت و خانه را اداره کند.لایتنر

change your mindidiom

نظر خود را عوض کردنIf you change your mind, you change an earlier decision you made or opinion you had.اگر نظرتان را عوض کنید، تصمیم یا عقیدهٔ قبلی‌تان را تغییر می‌دهید.لایتنر

unresolvableadjective

حل‌نشدنیIf a problem is unresolvable, it cannot be satisfactorily solved or fixed.اگر مشکلی unresolvable باشد، نمی‌توان آن را به‌طور رضایت‌بخشی حل کرد.لایتنر

cooling-off periodnoun

دورهٔ آرام شدن؛ مهلت تأملIn response to rising divorce rates, in 2021, the Chinese government introduced a 30-day cooling-off period for couples wanting to separate.در واکنش به افزایش نرخ طلاق، دولت چین در ۲۰۲۱ مهلت تأمل ۳۰ روزه برای زوج‌های متقاضی جدایی تعیین کرد.لایتنر

interveneverb

مداخله کردنTo intervene means to become involved in a difficult situation in order to improve it.intervene یعنی درگیر شدن در موقعیتی دشوار برای بهتر کردن آن.لایتنر

invariablyadverb

همیشه؛ بدون استثناAnd finally, the adverb invariably means always.و در آخر، قید invariably یعنی همیشه.لایتنر