روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English

قسمت ۱۹۵ · متوسط (B1)

BBC 6 Minute English — Making 'mum friends'

6 Minute English · BBC Learning English

۰:۰۰−۸:۰۰
Transcript

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Making 'mum friends'» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

۸ دقیقه

واژگان کلیدی این قسمت

dropping offphrasal verb
رساندن کسی به جایی (مثلاً بچه به مدرسه)So if you are a mum dropping off or picking up the kids this weekپس اگر مادری هستی که این هفته بچه‌ها را به مدرسه می‌رسانی یا از مدرسه برمی‌داری
thrive onphrasal verb
از چیزی انرژی گرفتن و شکوفا شدنor do you thrive on themیا از این رابطه‌ها انرژی می‌گیری؟
playdatenoun
قرار بازی؛ وقتی والدین برای بازی بچه‌ها با هم قرار می‌گذارندstarting with playdate, an arrangement that parents make for their young children to play togetherبا playdate شروع می‌کنیم؛ قراری که والدین برای بازی بچه‌های کوچکشان با هم می‌گذارند.
cliquenoun
دار و دسته؛ گروه کوچک و بسته‌ای که با غریبه‌ها گرم نمی‌گیردA clique is a small group of people who spend a lot of time together and may seem unfriendly towards other people.Clique گروه کوچکی از آدم‌هاست که زیاد با هم‌اند و ممکن است با دیگران نامهربان به نظر برسند.
glamadjective
شیک و پرزرق‌وبرق (کوتاه‌شدهٔ glamorous)Glam is short for glamorous, meaning visually attractive and exciting.Glam کوتاه‌شدهٔ glamorous است، یعنی از نظر ظاهری جذاب و هیجان‌انگیز.
navigateverb
از پس موقعیتی پیچیده برآمدن؛ راه خود را پیدا کردنit's really, really difficult to navigateراه آمدن با آن واقعاً خیلی سخت است.
fit intophrasal verb
جا افتادن در یک گروه؛ پذیرفته شدنIf you fit into a group of people, you belong and feel accepted by them because you're similar to them.اگر در گروهی جا بیفتی، احساس تعلق و پذیرفته شدن می‌کنی چون شبیه آن‌هایی.
down to luckidiom
بسته به شانسIf you say something is down to luck, you mean that it depends on chance or luck, rather than any skill or effort you make.اگر بگویی چیزی down to luck است، یعنی به شانس بستگی دارد نه به مهارت یا تلاش تو.
click withphrasal verb
با کسی جور شدن؛ از همان اول با هم کنار آمدنAnd finally, if you click with someone, you feel a friendly and positive connection when you meet them for the first time.و در آخر، اگر با کسی click کنی، از همان اولین دیدار با او حس دوستانه و مثبتی پیدا می‌کنی.

Check your understanding

آزمون همین قسمت

بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.

سؤال ۱ از ۵امتیاز: ۰

Where does the term 'playdate' come from, according to the Oxford English Dictionary?

قدم بعدی

اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی می‌خواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم می‌کند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.

Transcript کامل قسمت

متن کامل این اپیزود را بخوان و هم‌زمان با فایل صوتی، واژه‌ها و جمله‌های کاربردی را مرور کن.

بخش بعدی آماده است۱ بخش قفل‌شده

ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن

با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همه‌ی متن‌ها و درس‌های قفل سایت را برایت باز می‌کند.

  • متن کامل همه‌ی اپیزودها و درس‌های قفل
  • ۹ واژه‌ی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبه‌ی لایتنرت
  • رایگان، بدون رمز عبور

ورود با شماره موبایل

این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English

تلگرامواتساپ
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت بعدی۸ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — Call centres: Are you talking to AI?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Call centres: Are you talking to AI?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت قبلی۹ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — Can you trust ancestry DNA kits?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Can you trust ancestry DNA kits?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر پادکست BBC 6 Minute English
همهٔ قسمت‌ها
منبع
شنیداریB1

BBC 6 Minute English

پادکست 6 Minute English از BBC Learning English؛ گفت‌وگوهای کوتاه و کاربردی برای تقویت شنیدار، واژگان و آشنایی با انگلیسی واقعی.

چندلر در قسمت دوم سریال Friends روی زمین کنار مبل کافه سنترال پرک نشسته و صحبت می‌کند
۲۳ دقیقه
ویدئو
شنیداریB1

Friends | فصل ۱، قسمت ۲ با زیرنویس انگلیسی

قسمت دوم Friends را با زیرنویس انگلیسی و متن همگام تماشا کن؛ هر جمله را انتخاب کن تا همان بخش ویدیو دوباره پخش شود.

تیم روا