BBC 6 Minute English — Giving away your fortune

واژگان کلیدی این قسمت

pledgedverb

قول جدی داد؛ متعهد شدhe pledged or made a serious promise to give away 99% of his shares in Facebookاو قول جدی داد که ۹۹ درصد سهامش در فیسبوک را ببخشد.لایتنر

philanthropynoun

بشردوستی؛ نیکوکاریIt's an act of philanthropy which means helping others especially by giving large amounts of money to good causesاین یک کار بشردوستانه است، یعنی کمک به دیگران به‌ویژه با اهدای پول زیاد به کارهای خیر.لایتنر

well offadjective

مرفه؛ ثروتمندhe will remain extremely well off or wealthy even after giving away his fortuneاو حتی پس از بخشیدن ثروتش هم بسیار مرفه باقی خواهد ماند.لایتنر

equalitynoun

برابریEquality in other words with the same rights and opportunitiesبرابری، به عبارت دیگر داشتن حقوق و فرصت‌های یکسان.لایتنر

unethicaladjective

غیراخلاقیThey're business people who use unethical or morally wrong business tactics to gain large personal fortunesآن‌ها تاجرانی هستند که برای کسب ثروت کلان از روش‌های تجاری غیراخلاقی استفاده می‌کنند.لایتنر

ruthlessadjective

بی‌رحمThat sounds too warm and fuzzy for a ruthless or cruel robber baronاین برای یک سرمایه‌دار بی‌رحم خیلی احساساتی به نظر می‌رسد.لایتنر

average Joeidiom

آدم معمولی؛ مردم عادیHe talks about what the average Joe that's you and me folks thinks about big business and philanthropy todayاو دربارهٔ اینکه آدم معمولی، یعنی من و شما، امروز دربارهٔ تجارت بزرگ و نیکوکاری چه فکر می‌کند صحبت می‌کند.لایتنر

a tidy sumidiom

مبلغ قابل توجه؛ پول کلانThat's a tidy sum and that means a large numberمبلغ قابل توجهی است؛ یعنی عدد بزرگی.لایتنر