espresso english — 10 NEW Phrases for 2025

واژگان کلیدی این قسمت

as good as newidiom

مثل روز اول؛ نوِ نوnow it's as good as newحالا مثل روز اولش شده.لایتنر

in a new lightidiom

از زاویه‌ای تازهyou saw things in a new lightاوضاع را از زاویه‌ای تازه دیدی.لایتنر

a whole new ballgameidiom

داستانی کاملاً متفاوتpursuing a career as a professional musician is a whole new ballgameدنبال کردن حرفهٔ نوازندگی حرفه‌ای داستانی کاملاً متفاوت است.لایتنر

refreshedadjective

سرحال؛ تازه‌نفسwhen we feel refreshed and in a good moodوقتی سرحال و خوش‌حالیم.لایتنر

new pasturesidiom

فرصت‌ها یا جاهای تازهhe quit his job last week and he's seeking new pasturesهفتهٔ پیش از کارش استعفا داد و دنبال فرصت‌های تازه است.لایتنر

a new lease on lifeidiom

فرصتی دوباره برای زندگیshe has a new lease on lifeاو فرصتی دوباره برای زندگی دارد.لایتنر

the new kid on the blockidiom

تازه‌واردand I'm the new kid on the blockو من تازه‌واردم.لایتنر

turn over a new leafidiom

ورق را برگرداندن؛ رفتار را اصلاح کردنTo turn over a new leaf means to change your behavior in a positive way.turn over a new leaf یعنی رفتارت را به شکلی مثبت تغییر دهی.لایتنر

the new normalidiom

عادی جدیدwearing a mask in public was the new normalزدن ماسک در اماکن عمومی عادی جدید بود.لایتنر