BBC 6 Minute English — Should we eat less rice?

واژگان کلیدی این قسمت

staplenoun

غذای اصلی؛ غذای پایه‌ای که مردم زیاد می‌خورندWell, food like this, which is regularly eaten by many people, is known as a staple.به غذایی مثل این که مردم زیادی مرتب می‌خورند غذای اصلی می‌گویند.لایتنر

thirstyadjective

پرآب‌بر؛ (محصولی که) آب زیادی نیاز داردBut rice is a very thirsty crop which needs lots of water to growاما برنج محصولی پرآب‌بر است که برای رشد به آب زیادی نیاز دارد.لایتنر

pioneeringadjective

پیشگامانه؛ نوآورانهwe'll be hearing about a pioneering new technique helping farmers to grow rice in the face of a changing climateدربارهٔ روشی نوآورانه می‌شنویم که به کشاورزان کمک می‌کند در برابر تغییرات اقلیمی برنج بکارند.لایتنر

commoditynoun

کالا؛ محصولی که خرید و فروش می‌شودRice is a commodity, a produce that can be bought and sold.برنج یک کالاست؛ محصولی که خرید و فروش می‌شود.لایتنر

varietiesnoun

انواع؛ گونه‌هاVarieties of something are different types of it.Varieties of something یعنی انواع مختلف آن.لایتنر

appetitenoun

اشتها؛ تقاضا و میل شدیدIf there's an appetite for something, there's a strong desire or demand for it.اگر برای چیزی appetite وجود داشته باشد، یعنی میل یا تقاضای زیادی برای آن هست.لایتنر

apprehensionnoun

نگرانی؛ ترس از اتفاقی در آیندهthe main challenge is for farmers, the apprehension to lose revenuesچالش اصلی برای کشاورزان ترس از کم شدن درآمد است.لایتنر

get on boardidiom

همراه شدن؛ پذیرفتن و مشارکت در یک برنامهIf you get on board with something, you agree to a plan of action and get involved.اگر با چیزی همراه شوی، یعنی با یک برنامه موافقت می‌کنی و در آن مشارکت می‌کنی.لایتنر

give it a goidiom

امتحانش کردنTo give it a go means to try doing something.Give it a go یعنی کاری را امتحان کنی.لایتنر

tangibleadjective

ملموس؛ واقعی و قابل اندازه‌گیریAnd finally, the adjective tangible means real and measurable.و در آخر، صفت tangible یعنی واقعی و قابل اندازه‌گیری.لایتنر