روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English

قسمت ۵۷ · متوسط (B1)

BBC 6 Minute English — Pedestrianisation is it good for cities and towns?

6 Minute English · BBC Learning English

۰:۰۰−۶:۱۷
Transcript

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Pedestrianisation is it good for cities and towns?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

۶ دقیقه

واژگان کلیدی این قسمت

pedestriannoun
عابر پیادهA pedestrian is someone who walks around rather than travelling by car or bus.عابر پیاده کسی است که به‌جای سفر با ماشین یا اتوبوس پیاده راه می‌رود.
punnoun
جناس؛ بازی با کلماتAnd of course I was making a pun, Neil.و البته داشتم با کلمات بازی می‌کردم، نیل.
pedestrianisationnoun
پیاده‌راه‌سازی؛ تبدیل خیابان به محدودهٔ مخصوص عابرانPedestrianisation means changing a street into an area that can only be used by pedestrians.پیاده‌راه‌سازی یعنی تبدیل خیابان به محدوده‌ای که فقط عابران پیاده از آن استفاده کنند.
tackleverb
مقابله کردن؛ برای حل مشکلی تلاش کردنThe Mayor of London wants to tackle or make an effort to deal with air pollutionشهردار لندن می‌خواهد با آلودگی هوا مقابله کند.
banverb
ممنوع کردنBan means to say officially that something can't be done.Ban یعنی به‌طور رسمی بگویی کاری را نمی‌شود انجام داد.
rerouteverb
تغییر مسیر دادنAnd reroute means to change the direction you're travelling in, in order to reach a particular destination.و reroute یعنی مسیر حرکتت را عوض کنی تا به مقصدی برسی.
headachenoun
دردسر؛ مشکل آزاردهندهIt must be a big headache for city planners.حتماً دردسر بزرگی برای برنامه‌ریزان شهری است.
congestionnoun
ترافیک سنگین؛ شلوغیCongestion means too much traffic, making it hard to move.Congestion یعنی ترافیک زیاد که حرکت را سخت می‌کند.
pollutionnoun
آلودگیPollution is damage to the environment caused by releasing waste substances such as carbon dioxide into the air.آلودگی آسیبی است که با رها کردن مواد زائدی مثل دی‌اکسید کربن در هوا به محیط زیست وارد می‌شود.

Check your understanding

آزمون همین قسمت

بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.

سؤال ۱ از ۵امتیاز: ۰

What's the average speed of a bus on Oxford Street?

قدم بعدی

اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی می‌خواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم می‌کند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.

Transcript کامل قسمت

متن کامل این اپیزود را بخوان و هم‌زمان با فایل صوتی، واژه‌ها و جمله‌های کاربردی را مرور کن.

بخش بعدی آماده است۱ بخش قفل‌شده

ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن

با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همه‌ی متن‌ها و درس‌های قفل سایت را برایت باز می‌کند.

  • متن کامل همه‌ی اپیزودها و درس‌های قفل
  • ۹ واژه‌ی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبه‌ی لایتنرت
  • رایگان، بدون رمز عبور

ورود با شماره موبایل

این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English

تلگرامواتساپ
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت بعدی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — How do you like your coffee?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «How do you like your coffee?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت قبلی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — Too much sugar

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Too much sugar» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر پادکست BBC 6 Minute English
همهٔ قسمت‌ها
منبع
شنیداریB1

BBC 6 Minute English

پادکست 6 Minute English از BBC Learning English؛ گفت‌وگوهای کوتاه و کاربردی برای تقویت شنیدار، واژگان و آشنایی با انگلیسی واقعی.

چندلر در قسمت دوم سریال Friends روی زمین کنار مبل کافه سنترال پرک نشسته و صحبت می‌کند
۲۳ دقیقه
ویدئو
شنیداریB1

Friends | فصل ۱، قسمت ۲ با زیرنویس انگلیسی

قسمت دوم Friends را با زیرنویس انگلیسی و متن همگام تماشا کن؛ هر جمله را انتخاب کن تا همان بخش ویدیو دوباره پخش شود.

تیم روا