روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English

قسمت ۷۳ · متوسط (B1)

BBC 6 Minute English — Microadventures!

6 Minute English · BBC Learning English

۰:۰۰−۶:۲۷
Transcript

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Microadventures!» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

۶ دقیقه

واژگان کلیدی این قسمت

wanderlustnoun
عطش سفر؛ میل شدید به سفر کردنif you have wanderlust a strong desire to travel I think it may appealاگر عطش سفر داری، یعنی میل شدیدی به سفر، فکر کنم به دلت بنشیند.
circumnavigatedverb
دور چیزی (مثل کرهٔ زمین) را کامل پیمودhaven't you circumnavigated the globeمگر تو دور دنیا را نگشته‌ای؟
circumferencenoun
محیط؛ فاصلهٔ دور تا دور یک دایره یا کرهdo you know how far it is around the world measured at the equator in other worlds the circumferenceمی‌دانی دور تا دور زمین در استوا، یعنی محیط آن، چقدر است؟
sense of adventurenoun
حس ماجراجوییbut also instil a sense of adventureاما حس ماجراجویی را هم ایجاد می‌کنند.
coinedverb
ابداع کرد (واژه یا عبارت)adventurer, Alastair Humphreys has coined the phrase 'microadventures' to describe thisماجراجو آلستر هامفریز برای توصیف این کار عبارت «ریزماجراجویی» را ابداع کرده است.
hunchnoun
حدس درونی؛ حسی که مدرکی برایش نداریI'd been doing big adventures for years and I had this hunch that you didn't need to go to the ends of the world to have some sort of adventureسال‌ها ماجراجویی‌های بزرگ کرده بودم و حسی داشتم که برای ماجراجویی لازم نیست به آن سر دنیا بروی.
camp outphrasal verb
در چادر بیرون خوابیدنAh yes, I do like to camp outآه بله، من بیرون خوابیدن در چادر را دوست دارم.
charmnoun
جذابیت؛ بخشی از لذت چیزیbut that's part of the charm of making a little frisson of adventureاما این بخشی از جذابیت ایجاد یک هیجان کوچک ماجراجویانه است.
frissonnoun
هیجان یا ترس ناگهانی و شدیدand he used another word 'frisson' meaning a sudden, strong feeling of excitement, or fearو واژهٔ دیگری هم به کار برد، frisson، یعنی حس ناگهانی و شدید هیجان یا ترس.
on your doorstepidiom
بیخ گوشت؛ نزدیک محل زندگی‌اتthere is an adventure to be had on your doorstep that means close to where you liveماجراجویی درست بیخ گوشت است؛ یعنی نزدیک جایی که زندگی می‌کنی.

Check your understanding

آزمون همین قسمت

بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.

سؤال ۱ از ۵امتیاز: ۰

What is the Earth's circumference at the equator?

قدم بعدی

اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی می‌خواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم می‌کند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.

Transcript کامل قسمت

متن کامل این اپیزود را بخوان و هم‌زمان با فایل صوتی، واژه‌ها و جمله‌های کاربردی را مرور کن.

بخش بعدی آماده است۱ بخش قفل‌شده

ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن

با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همه‌ی متن‌ها و درس‌های قفل سایت را برایت باز می‌کند.

  • متن کامل همه‌ی اپیزودها و درس‌های قفل
  • ۱۰ واژه‌ی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبه‌ی لایتنرت
  • رایگان، بدون رمز عبور

ورود با شماره موبایل

این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English

تلگرامواتساپ
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت بعدی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — Who needs a manbag?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Who needs a manbag?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت قبلی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — How do you learn to speak a language?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «How do you learn to speak a language?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر پادکست BBC 6 Minute English
همهٔ قسمت‌ها
منبع
شنیداریB1

BBC 6 Minute English

پادکست 6 Minute English از BBC Learning English؛ گفت‌وگوهای کوتاه و کاربردی برای تقویت شنیدار، واژگان و آشنایی با انگلیسی واقعی.

چندلر در قسمت دوم سریال Friends روی زمین کنار مبل کافه سنترال پرک نشسته و صحبت می‌کند
۲۳ دقیقه
ویدئو
شنیداریB1

Friends | فصل ۱، قسمت ۲ با زیرنویس انگلیسی

قسمت دوم Friends را با زیرنویس انگلیسی و متن همگام تماشا کن؛ هر جمله را انتخاب کن تا همان بخش ویدیو دوباره پخش شود.

تیم روا