
قسمت ۱۲ · متوسط (B1)
BBC 6 Minute English — Is modern life making us tired?
6 Minute English · BBC Learning English
Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Is modern life making us tired?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.
واژگان کلیدی این قسمت
- primatesnoun
- نخستیها؛ گروهی از پستانداران مثل میمونها و انسانHumans sleep around three hours less than other primates like chimpsانسانها حدود سه ساعت کمتر از نخستیهای دیگر مثل شامپانزه میخوابند.
- sleep like a logidiom
- مثل سنگ خوابیدن؛ خیلی عمیق خوابیدنI usually sleep like a log and that means very heavily indeedمعمولاً مثل سنگ میخوابم؛ یعنی خیلی عمیق.
- snoringnoun
- خروپفBut sometimes my own snoring wakes me upاما گاهی صدای خروپف خودم بیدارم میکند.
- caffeinenoun
- کافئین؛ مادهای در قهوه که آدم را هوشیارتر میکندIt's the caffeine in coffee a chemical that makes you feel more awakeکافئینِ قهوه است؛ مادهای که آدم را هوشیارتر میکند.
- insomnianoun
- بیخوابیvery few of them suffer from insomnia which means having difficulty falling asleep and staying asleepتعداد خیلی کمی از آنها بیخوابی دارند؛ یعنی در به خواب رفتن و خواب ماندن مشکل دارند.
- hunter-gatherersnoun
- شکارچی-گردآورندگان؛ مردمی که با شکار و جمع کردن گیاه زندگی میکنندAnd hunter-gatherers people who live by hunting animals and gathering plants to eatو شکارچی-گردآورندگان، یعنی مردمی که با شکار حیوانات و جمع کردن گیاهان خوراکی زندگی میکنند.
- soundlyadverb
- عمیق و آرام (خوابیدن)Taking exercise is an important factor in sleeping soundly or well at nightورزش کردن عامل مهمی در خوب و عمیق خوابیدن شبانه است.
- irregularadjective
- نامنظم؛ با فاصلههای نابرابرirregular in this context means not spaced out evenlyIrregular در اینجا یعنی با فاصلههای نامساوی.
- cognitive behavioural therapynoun
- درمان شناختی-رفتاری؛ روش درمانی که شیوهٔ فکر کردن را تغییر میدهدAnd cognitive behavioural therapy by the way is a treatment for mental health problems that tries to change the way you thinkراستی درمان شناختی-رفتاری روشی برای درمان مشکلات روانی است که سعی میکند طرز فکرت را تغییر دهد.
- somnambulismnoun
- خوابگردیit's actually a somnambulism the roots of this word come from Latinدر واقع somnambulism است و ریشهٔ این کلمه لاتین است.
Check your understanding
آزمون همین قسمت
بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.
How long do chimps sleep?
قدم بعدی
اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی میخواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم میکند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.
Transcript کامل قسمت
متن کامل این اپیزود را بخوان و همزمان با فایل صوتی، واژهها و جملههای کاربردی را مرور کن.
ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن
با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همهی متنها و درسهای قفل سایت را برایت باز میکند.
- متن کامل همهی اپیزودها و درسهای قفل
- ۱۰ واژهی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبهی لایتنرت
- رایگان، بدون رمز عبور
ورود با شماره موبایل
این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English


