روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English

قسمت ۵ · متوسط (B1)

BBC 6 Minute English — How much is your spouse worth?

6 Minute English · BBC Learning English

۰:۰۰−۶:۱۷
Transcript

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «How much is your spouse worth?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

۶ دقیقه

واژگان کلیدی این قسمت

go dutchidiom
دنگی حساب کردن؛ هزینه را با هم تقسیم کردنNow go dutch means to share the cost of something for example a meal in a restaurantGo dutch یعنی هزینهٔ چیزی را با هم تقسیم کنید، مثلاً غذای رستوران.
gesturenoun
حرکت محبت‌آمیز؛ کاری برای نشان دادن حس خوبI think it's a nice gesture to offer to pay for the meal when you're on a dateفکر می‌کنم پیشنهاد پرداخت پول غذا در قرار عاشقانه حرکت قشنگی است.
spousenoun
همسر (زن یا شوهر)your spouse your husband or wife is thousands of pounds in debtهمسرت، یعنی شوهر یا زنت، هزاران پوند بدهکار است.
in debtphrase
بدهکارTo be in debt by the way means to owe money to someoneراستی in debt بودن یعنی به کسی پول بدهکار باشی.
mortgagenoun
وام مسکنA mortgage is where a bank lends you money to buy a houseMortgage یعنی بانک برای خرید خانه به تو پول قرض بدهد.
hard cashnoun
پول نقد؛ سکه و اسکناسIt's not just a simple case of talking about hard cashموضوع فقط صحبت کردن دربارهٔ پول نقد نیست.
cheapskatenoun
خسیس؛ کسی که دوست ندارد پول خرج کندCheapskate means someone who doesn't like spending moneyCheapskate یعنی کسی که دوست ندارد پول خرج کند.
budgetnoun
بودجه؛ پول در دسترس و برنامهٔ خرج کردنشAnd a budget means the money you have available for something and a plan for how to use itو budget یعنی پولی که برای چیزی داری و برنامه‌ای برای اینکه چطور خرجش کنی.
agree to differidiom
توافق کنیم که هم‌نظر نیستیم؛ پذیرفتن اختلاف نظرwe'll have to agree to differباید بپذیریم که نظرمان فرق می‌کند.

Check your understanding

آزمون همین قسمت

بعد از شنیدن این قسمت، ببین چقدر متوجه شدی. جواب هر سؤال در همین اپیزود هست.

سؤال ۱ از ۵امتیاز: ۰

What percentage of married couples don't know exactly what their spouse earns?

قدم بعدی

اگر برای Listening و Speaking برنامهٔ شخصی می‌خواهی، در کلاس خصوصی مکالمهٔ انگلیسی استاد همین نوع اپیزودها را با سطح و هدف تو تنظیم می‌کند. برای آزمون هم کلاس خصوصی آیلتس و کلاس خصوصی اسپیکینگ آیلتس را ببین.

Transcript کامل قسمت

متن کامل این اپیزود را بخوان و هم‌زمان با فایل صوتی، واژه‌ها و جمله‌های کاربردی را مرور کن.

بخش بعدی آماده است۱ بخش قفل‌شده

ادامهٔ متن کامل این اپیزود را رایگان باز کن

با شماره موبایلت وارد شو؛ یک بار ورود، همه‌ی متن‌ها و درس‌های قفل سایت را برایت باز می‌کند.

  • متن کامل همه‌ی اپیزودها و درس‌های قفل
  • ۹ واژه‌ی کلیدی این قسمت، مستقیم در جعبه‌ی لایتنرت
  • رایگان، بدون رمز عبور

ورود با شماره موبایل

این درس بر پایهٔ یک قسمت از 6 Minute English ساخته شده است.Listen to the original episode on BBC Learning English

تلگرامواتساپ
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت بعدی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — Robin Hood

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «Robin Hood» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر مجموعهٔ BBC 6 Minute English
قسمت قبلی۶ دقیقه
پادکست
شنیداریB1

BBC 6 Minute English — What makes us laugh?

Transcript کامل و فایل صوتی قسمت «What makes us laugh?» از مجموعهٔ BBC 6 Minute English برای تمرین شنیداری، درک مطلب و واژگان انگلیسی.

تیم روا
تصویر پادکست BBC 6 Minute English
همهٔ قسمت‌ها
منبع
شنیداریB1

BBC 6 Minute English

پادکست 6 Minute English از BBC Learning English؛ گفت‌وگوهای کوتاه و کاربردی برای تقویت شنیدار، واژگان و آشنایی با انگلیسی واقعی.

چندلر در قسمت دوم سریال Friends روی زمین کنار مبل کافه سنترال پرک نشسته و صحبت می‌کند
۲۳ دقیقه
ویدئو
شنیداریB1

Friends | فصل ۱، قسمت ۲ با زیرنویس انگلیسی

قسمت دوم Friends را با زیرنویس انگلیسی و متن همگام تماشا کن؛ هر جمله را انتخاب کن تا همان بخش ویدیو دوباره پخش شود.

تیم روا