BBC 6 Minute English — Hello, hello

واژگان کلیدی این قسمت

greetingnoun

سلام و احوال‌پرسی؛ کلمه یا حرکتی برای خوشامد گفتن به کسیWe both started with what is probably the best-known greeting in Englishهر دو با معروف‌ترین کلمهٔ سلام در انگلیسی شروع کردیم.لایتنر

minefieldnoun

میدان مین؛ موضوعی پر از دشواری‌ها و خطرهای پیش‌بینی‌نشدهA minefield is something that is full of uncertainty and even danger.Minefield چیزی است که پر از ابهام و حتی خطر است.لایتنر

air-kissnoun

بوسهٔ هوایی؛ بوسیدن هوای کنار صورت کسی بدون تماسAnd then we had air-kiss which is when you kiss the air beside someone's face, instead of the face itself!بعد air-kiss را داشتیم؛ یعنی به‌جای خود صورت، هوای کنار صورت کسی را ببوسی!لایتنر

bondnoun

پیوند؛ رابطه و وابستگی عاطفی میان آدم‌هاThere's a close bond between us I thinkفکر می‌کنم پیوند نزدیکی بین ما هست.لایتنر

reaffirmverb

دوباره تأیید و محکم کردنWe can reaffirm our bonds, which means we confirm them and make them stronger.می‌توانیم پیوندهایمان را دوباره محکم کنیم؛ یعنی تأییدشان کنیم و قوی‌ترشان کنیم.لایتنر

ritualnoun

آیین؛ رفتاری تکراری که برای هدفی خاص انجام می‌شودRitual was another word rituals are certain behaviours that people perform in certain contexts.Ritual واژهٔ دیگر بود؛ آیین‌ها رفتارهای خاصی هستند که مردم در موقعیت‌های مشخص انجام می‌دهند.لایتنر

get in a muddleidiom

قاطی کردن؛ گیج و سردرگم شدنTo get in a muddle means to become confused.Get in a muddle یعنی گیج و سردرگم شدن.لایتنر

hailverb

از دور کسی را با صدای بلند صدا زدن یا سلام کردنFinally, to hail it's to greet someone loudly, especially from a distance.و در آخر، hail یعنی با صدای بلند به کسی سلام کردن، مخصوصاً از فاصلهٔ دور.لایتنر

attention-grabbingadjective

جلب‌توجه‌کننده؛ چیزی که توجه دیگران را فوری به خود می‌کشدit was used more as an attention-grabbing deviceبیشتر به‌عنوان ابزاری برای جلب توجه به کار می‌رفت.لایتنر