BBC 6 Minute English — Fake or real: What’s the best tree to have at Christmas?

واژگان کلیدی این قسمت

indulgingverb

زیاده‌روی کردن در لذت؛ به خود رسیدنIndulging allowing yourself to have perhaps too much of something you enjoy.indulging یعنی به خودت اجازه بدهی از چیزی که دوست داری شاید بیش از حد استفاده کنی.لایتنر

comes at a priceidiom

هزینه دارد؛ بی‌بها نیستBut for those of us who do celebrate Christmas, it comes at a price.اما برای کسانی از ما که کریسمس را جشن می‌گیرند، هزینه‌ای دارد.لایتنر

symbolicadjective

نمادینWhen something is symbolic, it represents something important.وقتی چیزی symbolic است، نماینده چیزی مهم است.لایتنر

festiveadjective

جشنی؛ شاد و پرشورI just think a real Christmas tree is more festive and more Christmassy.فقط فکر می‌کنم درخت کریسمس واقعی حال‌وهوای جشن و کریسمسی بیشتری دارد.لایتنر

sustainableadjective

پایدار؛ بدون آسیب به محیط زیستThere's something more beautiful about the nature, the smell, the feel, the look of the tree and I like it to be sustainable.در طبیعت، بو، حس و ظاهر درخت چیزی زیباتر هست و دوست دارم پایدار باشد.لایتنر

economicaladjective

مقرون‌به‌صرفهEconomical describes doing something that doesn't cost a lot of money, it's good value.economical کاری را توصیف می‌کند که هزینهٔ زیادی ندارد و ارزشش را دارد.لایتنر

carbon footprintnoun

ردپای کربنAnd when Christmas is over, if it ends up in landfill, the tree's carbon footprint will be higher.و وقتی کریسمس تمام شود، اگر درخت در محل دفن زباله برود، ردپای کربن آن بیشتر می‌شود.لایتنر

compostedverb

کمپوست شده؛ به کود تبدیل شدهAnd when something is composted, it is allowed to decay and it turns in to compost which can be added back into the soil to improve its quality.و وقتی چیزی کمپوست می‌شود، اجازه می‌دهند تجزیه شود و به کودی تبدیل شود که برای بهبود کیفیت خاک به آن اضافه می‌شود.لایتنر